Careers

Join us and turn the page to the next chapter in our rich literary history – be a part of Jaico’s legacy.


Explore Jobs Openings
Home > Careers

Welcome to the careers page of Jaico Publishing House.

At Jaico, we believe that great books have the power to inspire, educate, and transform lives. We’re always looking for innovative and creative individuals to join our growing family and help us continue this tradition of excellence.

Embarking on a career at Jaico means you’ll be working alongside a team of talented, driven individuals who share a common goal: to bring outstanding books to life. We offer a variety of roles in areas such as editorial, design, marketing, sales, and production. No matter your background, we welcome individuals who are eager to learn, grow, and contribute to our ongoing success.

We invite you to explore our current opportunities and learn more about what it means to be a part of the Jaico family.

Current Job Openings

Freelance Translators and Proofreaders

(Hindi, Marathi, Gujarati, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Odia, Punjabi, Bengali, Nepali, or Assamese)

Are you skilled in the art of translating non-fiction books from English to Indian languages, preserving the author’s voice and conveying complex ideas? Do you have a meticulous eye for detail and a passion for ensuring cultural accuracy in every word?

We’d love to hear from you!

  • 2+ Years
  • Remote
  • Freelance

Digital Marketing & Social Media Associate

Are you passionate about books, digital marketing, and storytelling? We are looking for a Digital Marketing & Social Media Associate to join our team and drive impactful campaigns across platforms.

  • 2-4 years
  • Mumbai
  • Full Time (Onsite)

Digital Marketing Executive

Are you passionate about books and digital marketing? Do you have 2-3 years of experience in media and marketing? Jaico Publishing House is looking for a Digital Marketing Executive to join our team.

You’ll play a key role in managing our growing online presence, engaging readers, and driving book promotions across various platforms.

  • 2-3 years
  • Mumbai
  • Full Time (Onsite)

Publishing Assistant – Translation

We are seeking a motivated and detail-oriented  Publishing Assistant – Translation to assist in the smooth execution of our regional language publishing program. The role involves coordinating translation, review, and production processes across multiple languages, ensuring deadlines are met and supporting the senior management team in all aspects of the translation workflow.

  • 2-3 years
  • Mumbai
  • Full Time (Onsite)

Apply for job now

Apply for job now - Careers Page

Maximum file size: 516MB